Standort

lokalizacja.gif

Unsere Pensionen befinden sich im Oberen Szczyrk auf der Höhe von 600 m ü.MS. In direkter Nachbarschaft liegt der Skikomplex Czyrna-Solisko. Wir sind ca. 1500 m von der Seilbahn auf dem Gipfel Skrzyczne entfernt.

Ankunft

Kommen Sie von Warschau, Kattowitz oder Bielsko-Biała, fahren Sie bitte bereits in der Stadt immer geradeaus. Dann fahren Sie links an so charakteristischen Stellen wie dem Busbahnhof PKS, dem Zentrum mit der nach rechts abbiegenden, bergauf führenden Górska Straße, den Skiliften auf den Skrzyczne und einer Tankstellen vorbei. Nähern Sie sich den Skiliften des Komplexes Czyrna, sehen Sie den Euro-Supermarkt, gleich danach biegen Sie nach rechts über eine kleine Brücke ab und fahren Sie die Straße Widokowa bergauf. Nach ca. 50 m werden Sie auf der rechten Seite unsere Pensionen erblicken.

Achtung:

Im Winter empfehlen wir Ihnen, im unteren Teil der Straße Widokowa vor der Hochfahrt immer eigenhändig Schneeketten anzulegen oder die Tankwarte (CPN-Tankstelle) um Hilfe zu bitten. Haben Sie irgendwelche Probleme mit der Anreise, rufen Sie uns bitte ganz einfach an – die Straße bei Schnee und Eis allein bergauf zu fahren, könnte gefährlich werden.